[Toon]

there's not alot of resources because there's alot of freedom with type like that. The best way to start is sketch with a pen and paper then scan it in and draw over the top. If you're not great at drawing or stuck for ideas just pick a font, type out a word and start playing with the vectors and reshaping them until you get some ideas.