Don't know if it helps at all, but from an artistic point of view there is an organisation called ACID (anti copying in design) which you can join:
ACID - Anti Copying In Design
There is an annual fee (I thinks it's about £200), but there is a lot of advice freely available on their website. There is a section on commissioned designs under 'Legal Tips'
hth